Μηνιαία αρχεία: Νοέμβριος 2012

Βρέθηκαν εγγραφές: 5

Θ.Σ. Έλιοτ – Κούφιοι άνθρωποι

26 Νοεμβρίου 2012 Από τη συλλογή μας

Το 1936 ο Γιώργος Σεφέρης εκδίδει στον εκδοτικό οίκο “Ίκαρος” τις μεταφράσεις του στα ποιήματα του -φίλου του- Θ.Σ. Έλιοτ με τίτλο “Έρημη χώρα”, από το ομώνυμο ποίημα του Εγγλέζου ποιητή. Στην βιβλιοθήκη μας θα βρείτε την έκδοση του 1986, επονομαζόμενη και “οριστική”, καθώς περιέχει τις εισαγωγές που έγραψε ο Σεφέρης και για τις τρεις πρώτες εκδόσεις του βιβλίου, καθώς και κείμενο που ο Σεφέρης έγραψε το 1965 επ’ αφορμή του θανάτου του Έλιοτ.

Η σχέση του Έλιοτ με την ελληνική ποίηση δεν περιορίζεται μόνο στον μεταφραστή του. Μια σκιαγράφηση των σχέσεων μεταξύ Έλιοτ και ελληνικής ποίησης δίνεται στο άρθρο της Ε. Φιλοκύπρου “”Ανδρείκελα, “Κούφιοι άνθρωποι” και “Raven”: μια συνάντηση Καρυωτάκη-Έλιοτ-Σεφέρη”, από το περιοδικό “Ελληνικά” της Ε.Μ.Σ, τόμος 52, τεύχος 1.

Σκοπός της δημοσίευσης αυτής είναι να σας προτείνει οπωσδήποτε το ποίημα “Κούφιοι άνθρωποι”, που περιλαμβάνεται στο βιβλίο που παρουσιάζουμε.

Το ποίημα κυκλοφορεί στις εκδόσεις και στο διαδίκτυο και σε άλλες μεταφράσεις. Σε μετάφραση Σεφέρη μπορείτε να το διαβάσετε και στο ιστολόγιο “Ποίηση και λογοτεχνία” όπου στο τέλος της σελίδας θα βρείτε και την πολύ ουσιαστική μελοποίηση του ποιήματος από το συγκρότημα Ωχρά Σπειροχαίτη.

Τέλος, για τους αγγλομαθείς, ο ίδιος ο Έλιοτ διαβάζει το ποίημα του εδώ.

Παιδική κακοποίηση

20 Νοεμβρίου 2012 Από τη συλλογή μας

Κάποιος σπουδαίος πρότεινε να ορίσουμε μια ημέρα τον χρόνο για να θυμόμαστε το ζήτημα της παιδικής κακοποίησης. Πολύ ωραία ιδέα, είπαν οι άλλοι σπουδαίοι, και όρισαν η μέρα αυτή να είναι η 19η Νοέμβρη.

Έλα μου ντε όμως που το ζήτημα είναι παρών 365 μέρες το χρόνο, κρυμμένο πίσω από το οικογενειακό άσυλο, στα όρια της ιδιωτικότητας, με χίλιες δικαιολογίες για να βλέπουμε τα σημάδια αλλά να μη μιλάμε. Και σήμερα που η βία στην κοινωνία μας με το ζόρι κρατιέται να μην ξεχυθεί, ας είμαστε βέβαιοι ότι τα παιδιά και κάθε ευάλωτη ομάδα είναι οι πρώτοι που υφίστανται τις συνέπειες.

Από την συλλογή της βιβλιοθήκης για την παιδική κακοποίηση επέλεξα τρεις τίτλους:

Ανείπωτες λέξεις / Καμίλα Γκιμπ, Αθήνα : Αγκυρα, 2002

Οι “Ανείπωτες λέξεις” είναι η ιστορία της Θέλμα από τη γέννησή της ως την ενηλικίωσή της και την επιστροφή της στην Αγγλία -για να σπουδάσει Νομικά στην Οξφόρδη- μια ιστορία σπαραχτική μα και συνάμα τρομακτική, τελικά υπέροχα ενδιαφέρουσα. Η Θέλμα μέσα από σεξουαλική κακομεταχείριση και σύνδρομο ανορεξίας θα φτάσει στο όριο της διαταραχής της προσωπικότητάς της, ωστόσο, θα διατηρήσει την ατομικότητά της, το χιούμορ και τη φαντασία της.

Ένα παιδί που το έλεγαν αυτό : η θέληση ενός παιδιού να επιζήσει / Dave Pelzer, Αθήνα : Διόπτρα, 2003

Το Ένα Παιδί που τον έλεγαν ‘Αυτό’ είναι ένα βιβλίο συγκινητικό, από τα σημαντικότερα του καιρού μας πάνω στο θέμα της παιδικής κακοποίησης. Σκοπός του είναι να βοηθήσει τους ανθρώπους να καταλάβουν ότι χιλιάδες παιδιά κάθε χρόνο γίνονται θύματα βάναυσης συμπεριφοράς, συχνά από τους ίδιους τους γονείς, και να συμβάλει στο να επικεντρωθούμε στο να σταματήσουμε την κακοποίηση πριν αυτή εκδηλωθεί.

Το Ένα Παιδί που τον έλεγαν ‘Αυτό’ είναι μια μαρτυρία για τον θρίαμβο του ανθρώπινου πνεύματος. Περιγράφει παραστατικά την κακοποίηση του Ντέιβ στα χέρια της μητέρας του και την απίστευτη απάθεια του περίγυρου για την κατάστασή του.Το κουράγιο και η αποφασιστικότητά του μπορούν να γίνουν φωτεινό παράδειγμα για τα εκατομμύρια παιδιά που συχνά υποφέρουν σιωπηλά το καθημερινό τους μαρτύριο.
Κρεβάτι του Ντέιβ γίνεται ένα ράντσο στο υπόγειο και υποχρεώνεται να κάνει όλες τις δουλειές του σπιτιού. Είναι ο σκλάβος της οικογένειας, το παιδί πάνω στο οποίο η μητέρα ξεσπάει για όλες τις απογοητεύσεις της. Του παίζει παιχνίδια απίστευτης σκληρότητας, ο Ντέιβ, όμως, βγαίνει νικητής από μια κατάσταση που λίγοι μόνο θα έβγαιναν αλώβητοι.

Ο Ντέιβ Πέλζερ είναι απόστρατος πιλότος της πολεμικής αεροπορίας των Ηνωμένων Πολιτειών. Όσο υπηρετούσε στην αεροπορία, εργάστηκε στο Ίδρυμα Νεότητας και σε προγράμματα όπως το ‘Νεολαία και κίνδυνοι’ σε όλη την πολιτεία της Καλιφόρνιας.
Τα μοναδικά επιτεύγματα του Ντέιβ αναγνωρίστηκαν με πολλά βραβεία, καθώς και με επαίνους των πρώην προέδρων Ρόναλντ Ρέιγκαν και Τζορτζ Μπους. Το 1993 τιμήθηκε ως ένας από τους 10 Διακριθέντες Αμερικανούς Νέους και το 1994 ήταν ο μοναδικός αμερικανός που βραβεύτηκε ως ένας από τους Διακριθέντες Νέους όλου του Κόσμου για τις προσπάθειές τους για τον εντοπισμό και την πρόληψη της κακοποίησης των παιδιών και για την ενημέρωση του κοινού στο σημαντικό αυτό πρόβλημα.
Ο Ντέιβ είχε επίσης την τιμή να μεταφέρει την Ολυμπιακή φλόγα, η οποία εκπροσωπεί το αδάμαστο ανθρώπινο πνεύμα, στην Ολυμπιάδα του 1996. (από το σημείωμα του εκδότη)

Οδηγός εκπαιδευτικών και γονέων για την ανίχνευση της παιδικής κακοποίησης / Βικτωρία Πρεκατέ, Ορέστης Γιωτάκος, Αθήνα : ΒΗΤΑ, 2005, 69σ. ; 21εκ.

Πώς μπορούμε να καταλάβουμε ότι ένα παιδί κακοποιείται, όταν η οικογένειά του το έχει τρομοκρατήσει να μη πει κουβέντα;

Πώς μπορούμε να προστατέψουμε τα παιδιά από το δέλεαρ των παιδόφιλων, που τους παρουσιάζονται ως ευγενικοί και στοργικοί φίλοι;
Πώς θα πρέπει να συμπεριφερθούμε σε ένα παιδί που υποψιαζόμαστε ότι κακοποιείται και πού να απευθυνθούμε;

Οι ευεργετικές ιδιότητες του καφέ

20 Νοεμβρίου 2012 Από τη συλλογή μας

Το εγχειρίδιο του καφέ = τα μυστικά του barista / Xρήστος Μανουσίδης

Η φήμη του καφέ κατά τη διάρκεια των ετών μεταβάλλεται από ειδικούς και από επιστήμονες. Οι περισσότεροι προσπαθούν να βρουν τις θετικές και τις αρνητικές του ιδιότητες. Ωστόσο, υπάρχουν επαρκείς αποδείξεις ότι υπό ορισμένες προϋποθέσεις, για πολλούς ανθρώπους μπορεί να ονομαστεί ένα ήπιο διεγερτικό ακόμη και αντικαταθλιπτικό ρόφημα.Οι επιστήμονες υπενθυμίζουν ότι οι παθιασμένοι λάτρεις του καφέ, δεν θα πρέπει να το παρακάνουν (παρά τις πολλές μελέτες που αποδεικνύουν τα οφέλη της χρήσης) και να καταναλώνουν το πολύ τρία φλιτζάνια την ημέρα.

Οι 10 ευεργετικές ιδιότητες του, είναι οι εξής:

  • 1. Βοηθά στη πρόληψη της κίρρωσης του ήπατος. Σύμφωνα με μελέτες οι χρήστες αλκοολούχων ποτών που πίνουν τακτικά καφέ, μειώνουν το κίνδυνο σε μικρότερο βαθμό για την ανάπτυξη κίρρωσης του ήπατος.
  • 2. Η καφεΐνη μειώνει τον κίνδυνο εμφάνισης καρκίνου του δέρματος. Επίσης η λοσιόν σώματος που περιέχει εκχύλισμα από πράσινο τσάι και καφεΐνη μειώνει τον κίνδυνο ανάπτυξης κακοηθειών.
  • 3. 1 με 2 φλιτζάνια καφέ την ημέρα αυξάνουν τη διάθεση και συνεπώς, τη γενική υγεία. Η ιδιότητα αυτή οφείλεται στην ντοπαμίνη – μια ουσία η οποία, σύμφωνα με τους επιστήμονες είναι υπεύθυνη για τον εθισμό μας στη χρήση του καφέ.
  • 4. Το αποτέλεσμα μια νέας μελέτης, επιβεβαίωσε ότι ο καφές καταργεί τον πόνο των μυών μετά από βαριά και παρατεταμένη άσκηση και να ενεργεί σε τέτοιες καταστάσεις πιο αποτελεσματικά και από την ασπιρίνη.
  • 5. Καταρρίπτεται ο μύθος είναι ότι ο καφές βλάπτει την καρδιά. Σύμφωνα με νέα έρευνα, 4 με 5 φλιτζάνια την ημέρα κάνουν τον οργανισμό λιγότερο ευάλωτο σε διάφορες καρδιαγγειακές παθήσεις.
  • 6. Οι λάτρεις του καφέ, δεν πρέπει να ανησυχούν για τη μνήμη τους και ειδικά οι ηλικιωμένοι. Όσοι άνθρωποι άνω των 60 χρόνων καταναλώνουν καφέ, υποφέρουν λιγότερο από απώλεια της μνήμης και υποβάθμιση νοητικών λειτουργιών.
  • 7. Ο καφές βελτιώνει τη βραχυπρόθεσμη μνήμη. Οι επιστήμονες πιστεύουν ότι αυτό πιθανόν να οφείλεται στη δημιουργία κινήτρων ότι ο καφές έχει ιδιότητες που βοηθούν τον εγκέφαλο.
  • 8. Ο καφές δεν προκαλεί υπέρταση. Όσοι δεν καταναλώνουν καφέ τακτικά, υπάρχει πιθανότητα να αυξήσουν την αρτηριακή τους πίεση.
  • 9. Ο καφές μπορεί να βοηθήσει ακόμα και τα παιδιά σε ορισμένες περιπτώσεις. Από το 1999, έχει εγκριθεί επίσημα η χρήση καφεΐνης σε ενέσεις που διεγείρουν την αναπνοή σε βρέφη με προβλήματα άσθματος.
  • 10. Καταναλώνοντας καφέ μπορεί κάποιος να μειώσει τις επισκέψεις του στον Οδοντίατρο. Η προϋπόθεση για να συμβεί αυτό είναι η κατανάλωσή του, χωρίς ζάχαρη και γάλα. Οι μικροσκοπικοί κόκκοι του καφέ έχουν τη δυνατότητα να καταστρέψουν τα βακτήρια, τα οποία είναι υπεύθυνα για το σχηματισμό της τερηδόνας.

Περισσότερες πληροφορίες σε σελίδες του Internet Google.gr

 

Γενέθλια του παγκόσμιου ιστού (www., World Wide Web)

15 Νοεμβρίου 2012 Από τη συλλογή μας

 Πως ξεκίνησε το ίντερνετ : όταν ξενυχτούν οι ιδιοφυµιες / Κέϊτι Χάφνερ, Μάθιου Λάϊον

Πέρασαν 21 χρόνια από τότε που o Τιμ Μπέρνερς Λι (βιογραφικό) μπόρεσε να θέσει σε λειτουργία το όραμα του (και όραμα πολλών άλλων προγραμματιστών) για μια υπερτοπική δικτύωση των υπολογιστών, εφευρίσκοντας και τεκμηριώνοντας τα επιμέρους στοιχεία (http, HTML, URL, browser, server) που κάνουν δυνατή τη λειτουργία του Παγκόσμιου Ιστού ή Διαδικτύου.

Κάτι που σήμερα θεωρούμε δεδομένο, κάτι στο οποίο οφείλουμε ακόμα και την επικοινωνία αυτής της στιγμής, έχει ζωή μόλις 21 ετών. Η ανάπτυξη του εκρηκτική (δες εδώ και άλλα στατιστικά για την παγκόσμια χρήση ιντερνετ). Οι δυνατότητες του απεριόριστες, άγνωστες ακόμα και στους δημιουργούς του. Η ιατρική, η εκπαίδευση, η οικονομία, οι ανθρώπινες σχέσεις, το δίκαιο, η ηθική, όλο το φάσμα της ανθρώπινης δραστηριότητας μεταβάλλεται από αυτή την εφεύρεση. Οι κοινωνικές αλλαγές που επιφέρει, άγνωστες και δύσκολα διαχειρίσιμες από τις υπάρχουσες κοινωνικές δομές. Φανταστείτε την έννοια της “εικονικής πραγματικότητας” δέκα χρόνια πριν και δέκα χρόνια μετά από σήμερα, όταν μια γενιά παιδιών θα έχει ενηλικιωθεί μέσα σε εικονικά περιβάλλοντα.

‘Ολα αυτά ξεκίνησαν από ένα περίγραμμα τριών σελίδων που κατέθεσε σαν πρόταση ο Λι στο Ινστιτούτο CERN, και την οποία οι αγγλομαθείς μπορούν να διαβάσουν εδώ.

Πως οραματίζεται το μέλλον του παγκόσμιου ιστού ο κ. Λι; Δείτε μια ομιλία του (ενεργοποιώντας ελληνικούς υπότιτλους) για το επόμενο Δίκτυο.

Αξίζω μπαμπά μαμά δάσκαλε

14 Νοεμβρίου 2012 Από τη συλλογή μας

ΑΞΙΖΩ ΜΠΑΜΠΑ ΜΑΜΑ ΔΑΣΚΑΛΕ – ΑΥΤΟΕΚΤΙΜΗΣΗ ΚΑΙ ΣΧΟΛΙΚΗ ΗΛΙΚΙΑ
ΣΙΜΟΥ ΒΙΚΥ
Eκδ. Καλέντης, 2012

Πώς μπορούμε να βελτιώσουμε τη συμπεριφορά και την ακαδημαϊκή επίδοση του παιδιού; Το πιο σημαντικό κλειδί τελικά είναι η Αυτοεκτίμηση. Το πρόγραμμα που αναλύεται σε αυτό το βιβλίο έχει εφαρμοστεί σε πολλά δημόσια σχολεία, ενώ αξιολογήθηκε και πιστοποιήθηκε από το Σ. Σ. Πανεπιστήμιο Αιγαίου – Τμήμα Κοινωνικής Εργασίας. Οι ασκήσεις που περιλαμβάνει βοηθούν τους εκπαιδευτικούς, τους συμβούλους και τους γονείς να εφαρμόσουν εύκολα και αποτελεσματικά το πρόγραμμα.
Οι πυλώνες της Αυτοεκτίμησης στη Σχολική Ηλικία:
– Ασφάλεια: Σημαντικά συναισθήματα εμπιστοσύνης, ασφάλειας, επιβεβαίωσης
– Ταυτότητα: Το αίσθημα της ατομικότητας, η επαρκής γνώση του εαυτού
– Σχέσεις-δεσμοί: Η αίσθηση του ανήκειν, διαπροσωπικές σχέσεις και κοινωνικές δεξιότητες σε ομάδες
– Σκοπός: Η αίσθηση του σκοπού στη ζωή μας. Επιτυγχάνω την αυτο-ενδυνάμωση θέτοντας ρεαλιστικούς και εφικτούς στόχους
– Επάρκεια: Μαθαίνω να αναγνωρίζω την επιτυχία -συναισθήματα επάρκειας με ενσυναίσθηση. ΑΞΙΖΩ ΚΑΙ ΑΞΙΖΕΙΣ!
Τo βιβλίο “Αξίζω” έχει ως κεντρικό θέμα του την αυτοεκτίμηση στη σχολική ηλικία και αποτελεί ένα χρήσιμο εγχειρίδιο για όλους τους ενήλικες που ασχολούνται με τα παιδιά.

Η συγγραφέας του, Βίκυ Σίμου, θεωρείται η πλέον ειδικευμένη καθηγήτρια και επόπτρια στον τομέα της Αυτοεκτίμησης. Έχει διδάξει στο τμήμα Ειδικής Αγωγής και Συμβουλευτικής του Πανεπιστημίου Αιγαίου καθώς και στα Ανοικτά Πανεπιστήμια που αυτό δημιούργησε. Έχει προσφέρει δωρεάν βιωματικές ημερίδες στη Σχολική Αυτοεκτίμηση σε πάνω από 8.000 εκπαιδευτικούς του Δημοσίου. Επί τριάντα χρόνια διευθύνει το Κέντρο Συναισθηματικής Έρευνας και Αυτοεκτίμησης, διδάσκει και εποπτεύει τη διετή εκπαίδευση “Συμβούλων Αυτοεκτίμησης” στην Ελληνική Εταιρεία Αυτοεκτίμησης και Συμβουλευτικής. (Από την έκδοση)”Η Δρ Σίμου κατανοεί τις έννοιες που υπάρχουν στην Αυτοεκτίμηση. Οι προτάσεις και οι ασκήσεις της είναι μοναδικές”. (Robert Reasoner, Πρόεδρος Διεθνούς Συμβουλίου Αυτοεκτίμησης)

Χαράζοντας μνήμης πλεύσεις στα… ρείθρα του χρόνου

13 Νοεμβρίου 2012 Podcasts, Ψηφιακές Εμπειρίες

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΤΩΝ ΠΟΙΗΤΙΚΩΝ ΣΥΛΛΟΓΩΝ ΤΗΣ ΝΑΝΑΣ ΣΤ.ΠΑΠΑΙΩΑΝΝΟΥ

Δείτε φωτογραφίες από την εκδήλωση στο Flickr

Δευτέρα 12 Νοεμβρίου 2012, στις 6.30 το απόγευμα,στην αίθουσα εκδηλώσεων της Βιβλιοθήκης έγινε η  παρουσίαση των ποιητικών συλλογών “Στα ρείθρα του χρόνου” και “μνήμης Πλεύσεις” της Φιλολόγου – Λογοτέχνιδας Νανάς Στ. Παπαϊωάννου.

Τις ποιητικές συλλογές παρουσίασαν οι φιλόλογοι: Δήμητρα Σμυρνή και Μαριάνθη Τουτουντζίδου.
Απαγγελία ποιημάτων: Ελένη Κάκαρη.

Λίγα λόγια για τη συγγραφέα

Η Νανά Παπαϊωάννου γεννήθηκε στο Πολυδένδρι Θεσσαλονίκης . Τα πρώτα παιδικά της χρόνια τα έζησε κοντά στη φύση, κάτι που επηρέασε έντονα την ψυχοσύνθεσή της . Εγκαταστάθηκε με την οικογένειά της στην πόλη της Θεσσαλονίκης ,όπου τελείωσε τις τελευταίες τάξεις του Δημοτικού και το τότε εξατάξιο 4ο Γυμνάσιο Θηλέων,επί της οδού Ικτίνου . Σπούδασε στη Φιλοσοφική Σχολή του Αριστοτελείου Πανεπιστημίου, Θεσσαλονίκης, στο Τμήμα Αρχαιολογίας και Τέχνης, απ’ όπου αποφοίτησε με άριστα. Υπηρέτησε ως φιλόλογος αρχικά στην Ιδιωτική Εκπαίδευση. Αργότερα, διορίστηκε στη Δημόσια Β/θμια Εκπαίδευση στο Ν. Ημαθίας, όπου υπηρέτησε σε Λύκεια και Γυμνάσια. Επί σειρά ετών ασχολήθηκε με Πολιτιστικά Προγράμματα και με Προγράμματα Περιβαλλοντικής Εκπαίδευσης. Διοργάνωσε θεατρικές σχολικές ομάδες σκηνοθετώντας έργα της Αρχαίας και Σύγχρονης Ελληνικής Κωμωδίας.Στα πλαίσια της κοινωνικής της προσφοράς παραδίδει,ως εθελόντρια,μαθήματα στο Σύλλογο << Πρωτοβουλία για το Παιδί >>,που εδρεύει στη Βέροια .

Το Σεπτέμβριο του 2007 εξέδωσε την πρώτη ποιητική της συλλογή με τον τίτλο << Αμαρυλλίδος αστροφεγγιά >>. Τον Οκτώβριο του 2008 εξέδωσε τη δεύτερη ποιητική της συλλογή με τον τίτλο << Η καρδιά μου σου ανήκει >>. Το Νοέμβριο του 2009 την τρίτη ποιητική Συλλογή με τον τίτλο << Στα ρείθρα του χρόνου >> και τον Απρίλιο του 2011 την τέταρτη ποιητική Συλλογή με τον τίτλο << μνήμης Πλεύσεις >> .

Το ποιητικό της έργο έχει αποσπάσει εύσημες κριτικές, ενώ ποιήματά της έχουν βραβευτεί με επαίνους σε Πανελλήνιους Λογοτεχνικούς Διαγωνισμούς και το 2010 τιμήθηκε με το Β’ βραβείο Ποίησης στον Πανελλήνιο Λογοτεχνικό Διαγωνισμό του Πνευματικού Κέντρου της Λέρου .

Είναι μέλος της ΕΝΩΣΗΣ ΛΟΓΟΤΕΧΝΩΝ ΒΟΡΕΙΟΥ ΕΛΛΑΔΟΣ  ΚΑΙ ΤΗΣ ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΑΣ ΕΝΩΣΗΣ ΛΟΓΟΤΕΧΝΩΝ .

Ποιήματα,αφηγήματα,διηγήματα και άρθρα της δημοσιεύονται σε λογοτεχνικά περιοδικά,όπως : << ΜΟΥΣΩΝ ΜΕΛΑΘΡΟΝ >> της Ε.Λ.Β.Ε και << ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΗ ΖΩΗ >>, και στον Τύπο.

Page 1 of 212»
2013 © Δημόσια Κεντρική Βιβλιοθήκη Βέροιας