Είναι λάθος ή δεν είναι : ιδού η απορία

Ένα ακόμα βιβλίο για το σωστό και το λάθος; Όχι. Ένα διαφορετικό βιβλίο για το σωστό και το λάθος, που περιλαμβάνει απαντήσεις σε απορίες αλλά και σχόλια σε αυθεντικά κείμενα (λογοτεχνικά, δημοσιογραφικά κ.ά.), σε καταγεγραμμένα προβληματικά σημεία που αφορούν τη γραφή των νεοελληνικών λέξεων, τον τονισμό, τον συλλαβισμό, την κλίση, τον σχηματισμό, τη σημασία, τη σύνταξη, τη στίξη. Οι απαντήσεις και τα σχόλια παραπέμπουν σε πηγές όπως η σχολική γραμματική και λεξικά και περιγράφουν το πλαίσιο εντός του οποίου ο αναγνώστης θα κάνει τις επιλογές του. Ο αναγνώστης μπορεί, για παράδειγμα, να αναζητήσει στο ευρετήριο τη λέξη για την ορθογραφία της οποίας αμφιβάλλει και να βρει την ετυμολογία, τους κανόνες της σχολικής γραμματικής, πιθανές διαφοροποιήσεις σε λεξικά και σχολιασμό ιδιαίτερων προβλημάτων.

Είναι λάθος ή δεν είναι : ιδού η απορία / Άννα Ιορδανίδου. Αθήνα : Μεταίχμιο, 2013.259σ. ; 21εκ. 

Η Άννα Ιορδανίδου γεννήθηκε στην Αθήνα το 1954. Είναι πτυχιούχος της Φιλοσοφικής Σχολής του Πανεπιστημίου Αθηνών και διδάκτορας Γλωσσολογίας του Πανεπιστημίου Paris VII της Γαλλίας. Από το 1990 διδάσκει το μάθημα της νεοελληνικής γλώσσας στο Παιδαγωγικό Τμήμα Δημοτικής Εκπαίδευσης του Πανεπιστημίου Πατρών ως ειδικός επιστήμονας. Το 1992 εκλέχτηκε επίκουρη καθηγήτρια στο ίδιο Τμήμα, το 2000 αναπληρώτρια και το 2009 καθηγήτρια. Είναι υπεύθυνη γλωσσολογικού σχεδιασμού ηλεκτρονικών εργαλείων ορθογραφικής διόρθωσης, συλλαβισμού και θησαυρού συνωνύμων-αντιθέτων της νέας ελληνικής σε συνεργασία με τις εταιρείες πληροφορικής Neurosoft και Neurolingo. Ήταν επιστημονική υπεύθυνη του υποέργου “Δημιουργία λεξικού για εφήβους” του προγράμματος Εκπαίδευση Μουσουλμανοπαίδων 2002-2007 (Υπουργείο Παιδείας και Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών).

Δέκα μύθοι για την ελληνική γλώσσα 6η έκδ.

Δέκα σύγχρονοι ειδικοί, πανεπιστημιακοί δάσκαλοι, γλωσσολόγοι και φιλόλογοι, και ένας λογοτέχνης του 19ου αιώνα εξετάζουν δέκα βασικούς μύθους της φιλολογίας γύρω από τη γλώσσα. Απόψεις που εμφανίζονται σε κάθε εποχή σαν αυταπόδεικτες αλήθειες, ερήμην των γλωσσολογικών ερευνών και κυρίως των γλωσσικών νόμων, απόψεις για τη φθορά και το θάνατο της γλώσσας, για την αγλωσσία των νέων, για τη μοναδικότητα της ελληνικής γλώσσας, για την ανέφικτη διδασκαλία της νεοελληνικής χωρίς καταφυγή στα αρχαία ελληνικά, για τις πλούσιες και τις φτωχές γλώσσες κ.ά. εξετάζονται εδώ μέσα από το πρίσμα της αρμόδιας επιστήμης αλλά και της ιστορικής εμπειρίας. Κείμενα που πρωτοδημοσιεύτηκαν στα Πρόσωπα (αρ. 80, 16.9.2000), το ένθετο σαββατιάτικο περιοδικό των Νέων, μαζί με αποσπάσματα από τη γλωσσολογική μελέτη του Εμμανουήλ Ροΐδη Τα είδωλα, του 1893, επιχειρούν να ανασκευάσουν τους μύθους που αντιστρατεύονται ακριβώς το δυναμισμό της γλώσσας και εμποδίζουν μια ουσιαστική προσέγγιση και καλλιέργειά της.

Δέκα μύθοι για την ελληνική γλώσσα    Γιάννης Η. Χάρης.  6η έκδ.   Αθήνα : Πατάκης,  2006 132σ. ; 21εκ.