Ένα ερωτικό καλοκαίρι

Το “Ένα ερωτικό καλοκαίρι” διηγείται την ιστορία ενός παντρεμένου επιστήμονα Μια τυχαία συνάντησή του με τη φοιτήτρια Ίβα ανατρέπει τις αξίες του και τον κάνει να αναθεωρήσει όλη τη ζωή του. Ο Δαβίδ σοκάρεται από τον ελεύθερο τρόπο ζωής της Ίβας, αλλά η ερωτική έλξη που αρχίζει να βιώνει τον κάνει να ξεχάσει το χρόνο που περνάει, να ξεχάσει το φόβο του για τα γεράματα. Mολονότι η Ίβα του προσφέρει την ευκαιρία να ζήσει έναν δυνατό και παθιασμένο έρωτα, ο ίδιος διστάζει να θυσιάσει τα πάντα και προσπαθεί να κάνει συμβιβασμούς. Η στάση του όμως αυτή στο τέλος θα τον οδηγήσει στην αναπότρεπτη καταστροφή. Θεωρείται το σπουδαιότερο έργο του γνωστού Τσέχου συγγραφέα.

Ένα ερωτικό καλοκαίρι / Ιβάν Κλίμα.  Αθήνα : Καστανιώτη, 2008. 240σ. ; 21εκ.

Ο τσέχος συγγραφέας Ιβάν Κλίμα γεννήθηκε το 1931 στην Πράγα. Καθώς οι γονείς του ήταν εβραϊκής καταγωγής, ο ίδιος και η οικογένειά του μεταφέρθηκαν το 1941 στο στρατόπεδο συγκέντρωσης Τερεζίν, όπου παρέμειναν μέχρι το 1945. Υπήρξε μέλος του Κομμουνιστικού Κόμματος Τσεχοσλοβακίας, και την εποχή της Άνοιξης της Πράγας εξέδιδε το περιοδικό της Ένωσης Τσέχων Συγγραφέων. Ωστόσο, μετά την επέμβαση των Σοβιετικών για την καταστολή της εξέγερσης, έπεσε σε δυσμένεια από το καθεστώς. Έχει γράψει θεατρικά έργα, διηγήματα και νουβέλες, που όλα τους εκδόθηκαν για πρώτη φορά έξω από τα σύνορα της χώρας του, όπου, μέχρι και πριν από μερικά χρόνια, ήσαν απαγορευμένα. Το βιβλίο του “Περιμένοντας το σκοτάδι, περιμένοντας το φως” (Οδυσσέας, 1997), ανακηρύχθηκε βιβλίο της χρονιάς από τους “New York Times” και ένα από τα καλύτερα βιβλία του 1995 σύμφωνα με το περιοδικό “Publishers Weekly”. Ανάμεσα στα υπόλοιπα μυθιστορήματά του περιλαμβάνονται: “A Ship Named Hope”, “My Merry Morning”, “My First Love”, “Love and Garbage”, “My Golden Trades”, “The Spirit of Prague”, “Δοκιμασία” (Οδυσσέας, 1995).

BOHUMIL HRABAL (Τσέχικη λογοτεχνία)

 Bohumil Hrabal

Μηδαμινές αποστάσεις  /  Εκδ. GEMA,  2007

Βρισκόμαστε στην πρώτη εικοσαετία του 20ού αιώνα. Ο Πρώτος Παγκόσμιος Πόλεμος τελείωσε, η Αυστροουγγαρία διαλύθηκε και νέα κράτη ιδρύθηκαν, ανάμεσα τους και η Τσεχοσλοβακία. Νέοι άνθρωποι σε νέες χώρες ορίζουν την καινούρια εποχή ξεκινώντας από τα πιο απλά πράγματα…

Η Μαρία, μια γυναίκα γεμάτη όρεξη για ζωή, άνθρωπος με φαντασία και ρομαντισμό, προσδοκά κάθε τι το συναρπαστικό ακόμη κι επικίνδυνο· μας περιγράφει τα πρώτα χρόνια με το σύζυγό της, τον Φράντσιν, που είχε πρόσφατα γίνει διαχειριστής της δημοτικής ζυθοποιίας σε μια μικρή πόλη της κεντρικής Βοημίας, πάνω στον Έλβα. Η ψυχοσύνθεσή του είναι εκ διαμέτρου αντίθετη από την ψυχοσύνθεση της Μαρίας· η αντίθεση δημιουργεί απροσδόκητες καταστάσεις στη ζωή του ήρεμου Φράντσιν, που, ωστόσο, προτιμάει τα επιβεβαιωμένα από τπν εμπειρία πράγματα· είναι άνθρωπος χωρίς αυτοπεποίθηση, συγκρατημένος σε όλες του τις ενέργειες, που δυσπιστεί και ταράζεται με τα απρόβλεπτα.

Αυτή την εποχή ελαχιστοποιείται το κάθε τι – οι αποστάσεις με τα αυτοκίνητα και το ραδιόφωνο, αλλά και οι φούστες και τα μαλλιά των γυναικών.

Το μέρος όπου διαδραματίζεται η ιστορία είναι υπαρκτό, όπως και τα πρόσωπα που πρωταγωνιστούν σ’ αυτήν. Τα παιδιά και τα εγγόνια τους, απλώστε, είναι το περιβάλλον της μεταφράστριας στη μικρή πόλη της κεντρικής Βοημίας, πάνω στον Έλβα…

O Bohumil Hrabal (1914-1997) γεννήθηκε στην πόλη Μπρνο – δεύτερη μεγαλύτερη σε πληθυσμό πόλη της Τσεχίας, στην ανατολική Μοραβία.

Τα παιδικά του χρόνια τα πέρασε στο Νύμπουρκ της κεντρικής Βοημίας, όπου εργαζόταν ο πατέρας του ως διαχειριστής της δημοτικής ζυθοποιίας.
Λίγο πριν το Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο εισήχθη στη Νομική Σχολή του Πανεπιστημίου του Καρόλου από το οποίο αποφοίτησε το 1946, αν και δεν εξάσκησε ποτέ το επάγγελμα του δικηγόρου. Εργάστηκε σε διάφορα επαγγέλματα, αλλά από το 1963 ασχολήθηκε μόνο με το συγγραφικό του έργο και είναι ο συγγραφές με τη μεγαλύτερη αναγνωσιμότητα στην Τσεχία μετά τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο.

[tags]Βέροια, Βιβλιοθήκη Βέροιας, Τσέχικη λογοτεχνία, Bohumil Hrabal [/tags]