Ο Κ. Π. Καβάφης επισκέπτεται τη Δημόσια Βιβλιοθήκη Βέροιας φιλοξενούμενος των Φίλων του Βυζαντινού Μουσείου Βέροιας.

Είναι ο ποιητής που μας δίδαξε «Κι  αν δεν μπορείς να κάμεις την ζωή σου / όπως την θέλεις, / τούτο προσπάθησε τουλάχιστον / όσο μπορείς: μην  την εξευτελίζεις  /μες στην πολλή συνάφεια του κόσμου,/  μες  στες πολλές κινήσεις κι ομιλίες».

Είναι ο Κωνσταντίνος Καβάφης (1863-1933).Ο Κ. Βάρναλης γράφει για τον Καβάφη «Μοναδικός,  ανόμοιαστος  κι  ανεπανάληπτος .Μοναδικός και προσωπικός και στη σκέψη του και στην τέχνη του και στη γλώσσα  του», ενώ ο Γ. Π. Σαββίδης  τον θεωρεί «έναν από τους πιο τίμιους, γοητευτικούς, σοφούς και ανθρώπινους διδασκάλους του 20^ου αιώνα». Η  Unesco, αναγνωρίζοντας την ουσιαστική απήχηση και την οικουμενική διάσταση της ποίησης του Καβάφη, χαρακτήρισε το 2013 ως έτος  Καβάφη, με αφορμή την 150^η επέτειο από τη γέννησή του και την 80^η από το θάνατό του. Για το έργο του ποιητή έγιναν και εξακολουθούν να γίνονται , εκδηλώσεις (συνέδρια, φωτογραφικές και εικαστικές  εκθέσεις, συναυλίες, ταινίες κλπ.) από την Ιαπωνία μέχρι την Αργεντινή, από την Αίγυπτο μέχρι την Ουγγαρία. Είναι  ο μόνος μας οικουμενικός ποιητής. Τα έργα του μεταφράζονται και διαβάζονται σ’ όλη την υφήλιο, μόνο στην Αγγλία  κυκλοφορούν σε δώδεκα μεταφράσεις.

Οι Φίλοι του Βυζαντινού Μουσείου Βέροιας και η Δημόσια Κεντρική Βιβλιοθήκη Βέροιας σας προσκαλούν σ’ ένα αφιέρωμα-γνωριμία με το έργο του Αλεξανδρινού ποιητή, την βδομάδα  7 -12 Απριλίου 2014, στην αίθουσα εκδηλώσεων της Δημόσιας Βιβλιοθήκης, Έλλης 8, Βέροια, με ελεύθερη είσοδο για το κοινό.

Το αφιέρωμα περιλαμβάνει:

– τη Δευτέρα 7 Απριλίου, ώρα 7μ.μ. ομιλία της κ. Αραμπατζίδου Λένας με τίτλο «Μελετώντας όψεις της ταυτότητας του γερο-Πρωτέα Καβάφη». Η κ. Αραμπατζίδου είναι επ. καθηγήτρια Νεοελληνικής Φιλολογίας στο Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης. Έχει διδάξει στα Πανεπιστήμια του Amsterdam, Birmingham , King’s College London και Eotvos Lorand της Βουδαπέστης. Έχει συμμετάσχει σε συνέδρια στην Ελλάδα, Κύπρο, Βρετανία και Σουηδία. Άρθρα και μελέτες της έχουν δημοσιευθεί στην Ελλάδα και το εξωτερικό. Έχει μελετήσει το κίνημα του αισθητισμού στη νεοελληνική και ευρωπαϊκή του εκδοχή, ενώ στα ερευνητικά της ενδιαφέροντα περιλαμβάνονται επίσης η ποιητική του Κ.Π. Καβάφη, το έργο του Ν. Καζαντζάκη με έμφαση στην ταξιδιωτική λογοτεχνία, καθώς και η σύγκλιση της λογοτεχνίας με άλλους χώρους, όπως η επιστήμη με έμφαση στην ιατρική.

Το 2012 εκδόθηκε το βιβλίο της με τίτλο «Αισθητισμός. Η νεοελληνική εκδοχή του κινήματος» και το 2013 το βιβλίο της με τίτλο «Το διακείμενο του αισθητισμού στην ποιητική του Κ.Π. Καβάφη», το οποίο βραβεύτηκε με Βραβείο Ακαδημίας Αθηνών.

– την Τετάρτη 9 Απριλίου, ώρα 6.30μ.μ. προβολή της ταινίας του κ. Στέλιου Χαραλαμπόπουλου «Τη νύχτα που ο Φερνάντο Πεσσόα συνάντησε τον Κων/νο Καβάφη», διάρκειας 90’. Η ταινία βραβεύτηκε με το Πρώτο Κρατικό Βραβείο Ποιότητας και το Βραβείο Πανελλήνιας Ένωσης Κριτικών Κινηματογράφου στο Φεστιβάλ  Θεσσαλονίκης 2008 και στο London Greek Film Festival το 2009 με το Βραβείο Καλύτερου Ντοκιμαντέρ. Η ζωή του Καβάφη και του Πορτογάλου λογοτέχνη Πεσσόα μέσα από την προσωπική ματιά του Χαραλαμπόπουλου , που έδειξε, όπως έγραψε ο Ν.Φ Μικελίδης  «πως, όταν το ντοκιμαντέρ αναμειγνύεται με μυθοπλασία, βαδίζει σ’ έναν εξαιρετικά ενδιαφέροντα, πρωτότυπο για τα ελληνικά δεδομένα δρόμο».

– όλη την εβδομάδα στις ώρες λειτουργίας της Βιβλιοθήκης θα είναι διαθέσιμη η νέα ηλεκτρονική έκδοση του cd-rom «Κ.Π. Καβάφης. Ο άνθρωπος και η εποχή του», μια παραγωγή του Σπουδαστηρίου Νέου Ελληνισμού και του κ. Μανόλη Σαββίδη. Το cd-rom περιλαμβάνει τη γενεαλογία, το χρονολόγιο, τα έργα του ποιητή και παραρτήματα (αναγνώσεις, βίντεο, κατάλογος λέξεων, βιβλιογραφία).

Σήμερα, εποχή ιδεολογικής και πολιτιστικής, εκτός των άλλων, κρίσης, ο Καβάφης, που έχει μελετήσει ιστορία και γνωρίζει σε βάθος το παρακμιακό φαινόμενο, παραμένει επίκαιρος. Γράφει κάπου «Όποιος απέτυχε, όποιος ξεπέσει / τι δύσκολο να μάθει της πενίας / τη νέα γλώσσα και τους νέους τρόπους».

Μύρισε άνοιξη-μύρισε Πάσχα στη Δημόσια Βιβλιοθήκη! | Πρόγραμμα Δραστηριοτήτων Απριλίου 2014

Η Βιβλιοθήκη μας το μήνα Απρίλιο προετοιμάζεται για τον ερχομό του Πάσχα και γιορτάζει την Παγκόσμια Ημέρα Παιδικού Βιβλίου. Δραστηριότητες για μικρούς και μεγάλους, χειροτεχνίες, ζωγραφική, βιβλία, παραμύθια, ρομποτική. Δηλώστε συμμετοχή τώρα, ελάτε με τους γονείς και τους φίλους σας.

Δράσεις Απριλίου για Παιδιά

Τρίτη 1 Απριλίου, 3:30-5:00 το απόγευμα
Η μαγική γωνιά!
Για 90 λεπτά η παιδική γωνιά γεμίζει βιβλία, παιχνίδια, ζωάκια και αφιερώνεται αποκλειστικά στους πιο μικρούς φίλους της Βιβλιοθήκης. Ελάτε να κυλιστείτε στο γρασίδι, να παίξετε και να ανακαλύψετε παρέα με τους συνοδούς σας τις νέες εκπλήξεις της. Ελεύθερη ώρα με απαραίτητα συμμετοχή συνοδού και  συντονισμό από το προσωπικό της Βιβλιοθήκης.
Για νήπια από 1-2,5 ετών και τους συνοδούς τους. Παρακαλούμε πολύ τηρήστε τα όρια ηλικίας. Χωρίς προεγγραφή. Στα Μαγικά Κουτιά της Βιβλιοθήκης.

Τετάρτη 2 Απριλίου, 5.00, 5.30, 6.00, 6.30 το απόγευμα
Μαραθώνιος ανάγνωσης παραμυθιών
Μικροί και μεγάλοι ελάτε να διαβάσουμε παρέα αγαπημένα παραμύθια και να γιορτάσουμε την Παγκόσμια Ημέρα Παιδικού Βιβλίου. (Κάθε μισή ώρα θα αρχίζει ανάγνωση καινούριου παραμυθιού οπότε να είστε στην ώρα σας).
Για όλες τις ηλικίες. Ελεύθερη συμμετοχή. Στα Μαγικά Κουτιά της Βιβλιοθήκης.

Τετάρτη 2 Απριλίου, 6.00 το απόγευμα
Μικροί Αναγνώστες
Οι μαθητές της Ε΄ τάξης του 14^ου Δημοτικού Σχολείου Βέροιας και η δασκάλα τους Γεωργία Τριανταφυλλίδου παρουσιάζουν το εκπαιδευτικό Πρόγραμμα «Μικροί Αναγνώστες» με έναν διαφορετικό τρόπο.
Στην αίθουσα εκδηλώσεων στο 2^ο όροφο της Βιβλιοθήκης. Ελεύθερη Είσοδος.

Σάββατο 5 Απριλίου, 10.30-11.30 το πρωί
Πασχαλινές ζωγραφιές
Μέσα στις μυρωδιές της Άνοιξης και της προσμονής της Ανάστασης ελάτε να αναστήσουμε τις καλλιτεχνικές μας ανησυχίες δημιουργώντας με πινέλα και χρώματα πασχαλινές ζωγραφιές και καρτούλες.
Με τη ζωγράφο-διακοσμήτρια Βασιλική Σιδηροπούλου-Καραμήτσου. Για παιδιά 6-12 ετών. Με Προεγγραφή. Στα Μαγικά Κουτιά της Βιβλιοθήκης.

Δευτέρα 7 Απριλίου, 4.00-5.00 το απόγευμα
Πασχαλινές κάρτες με ό,τι έχουμε στο σπίτι
Ελάτε να φτιάξουμε όμορφες πασχαλινές κάρτες με ευτελή υλικά που μπορούμε να βρούμε παντού.
Για παιδιά 7-9 ετών. Με Προεγγραφή. Στα Μαγικά Κουτιά της Βιβλιοθήκης. 

Τρίτη 8 Απριλίου, 4.00-5.00 το απόγευμα
Ζυμαρένια Λαζαράκια
Μαθαίνουμε την ιστορία τού Λαζάρου και φτιάχνουμε διακοσμητικά ζυμαρένια λαζαράκια.
Για παιδιά 6-12 ετών. Με Προεγγραφή. Στα Μαγικά Κουτιά της Βιβλιοθήκης.

Τετάρτη 9 Απριλίου, 5.30-6.30 το απόγευμα
Πασχαλινά καλαθάκια
Φέρτε μαζί σας ένα μικρό καλαθάκι  να το στολίσουμε με διάφορα υλικά.
Με τη Γεωργία Τσέου. Για παιδιά 7-12 ετών. Με Προεγγραφή. Στα Μαγικά Κουτιά της Βιβλιοθήκης. 

Σάββατο 12 Απριλίου, 10.30-11.30 το πρωί
Πασχαλινά μόμπιλε
Μέσα στις μυρωδιές της Άνοιξης και της προσμονής της Ανάστασης ελάτε να αναστήσουμε τις καλλιτεχνικές μας ανησυχίες δημιουργώντας πασχαλινά μόμπιλε με σχήματα εμπνευσμένα από το Πάσχα και την Άνοιξη.
Με τη ζωγράφο-διακοσμήτρια Βασιλική Σιδηροπούλου-Καραμήτσου. Για παιδιά 8-14 ετών. Με Προεγγραφή. Στα Μαγικά Κουτιά της Βιβλιοθήκης.

Μ. Δευτέρα 14 Απριλίου, 10.30-11.30 το πρωί
Πάσχα στη Γλυκομηλίτσα
Ταξιδεύουμε μαζί με τον Αντώνη, μαθαίνουμε τα έθιμα του Πάσχα και κατασκευάζουμε το δικό μας πασχαλινό καλαθάκι.
Για παιδιά 7-12 ετών. Με Προεγγραφή. Στα Μαγικά Κουτιά της Βιβλιοθήκης.

Μ. Τρίτη 15 Απριλίου, 10.00-11.00 ή 11.00-12.00 το πρωί
Στολίζουμε τις λαμπάδες μας
Φέρτε τη λαμπάδα σας να τη διακοσμήσουμε…
Για παιδιά 6-14 ετών. Με Προεγγραφή. Στα Μαγικά Κουτιά της Βιβλιοθήκης.

Μ. Τετάρτη 16 Απριλίου, 11.00-12.30 το πρωί
Εργαστήριο Ρομποτικής (LEGO WeDo) – (μία συνάντηση)
Γνωρίζουμε τον μαγικό κόσμο της ρομποτικής.
Στον 2ο όροφο της Βιβλιοθήκης. Για παιδιά από 6-11 ετών. Με Προεγγραφή. 

Μ. Τετάρτη 16 Απριλίου, 3:30-5:00 το απόγευμα
Η μαγική γωνιά!
Για 90 λεπτά η παιδική γωνιά γεμίζει βιβλία, παιχνίδια, ζωάκια και αφιερώνεται αποκλειστικά στους πιο μικρούς φίλους της Βιβλιοθήκης. Ελάτε να κυλιστείτε στο γρασίδι, να παίξετε και να ανακαλύψετε παρέα με τους συνοδούς σας τις νέες εκπλήξεις της.
Ελεύθερη ώρα με απαραίτητα συμμετοχή συνοδού και  συντονισμό από το προσωπικό της Βιβλιοθήκης. Για νήπια από 1-2,5 ετών και τους συνοδούς τους. Παρακαλούμε πολύ τηρήστε τα όρια ηλικίας. Χωρίς προεγγραφή. Στα Μαγικά Κουτιά της Βιβλιοθήκης.

Μ. Τετάρτη 16 Απριλίου, 5.00-6.00 το απόγευμα
Που πήγαν τα αυγουλάκια;
Πασχαλιάτικη ιστοριούλα με το Γουίνι το αρκουδάκι. Ανάγνωση βιβλίου με στοιχεία δραματοποίησης και ζωγραφική με δαχτυλάκια. Για παιδιά 2,5-3 ετών και τους συνοδούς τους. Με την Κατερίνα Αναστασίου. Με Προεγγραφή. Στα Μαγικά Κουτιά της Βιβλιοθήκης.

Τρίτη 22 Απριλίου, 11.00-12.30 το πρωί
Εργαστήριο Ρομποτικής (LEGO WeDo) – (μία συνάντηση)
Γνωρίζουμε τον μαγικό κόσμο της ρομποτικής.
Στον 2ο όροφο της Βιβλιοθήκης. Για παιδιά από 6-11 ετών. Με Προεγγραφή.

Τρίτη 22 Απριλίου, 3:30-5:00 το απόγευμα
Η μαγική γωνιά! Για 90 λεπτά η παιδική γωνιά γεμίζει βιβλία, παιχνίδια, ζωάκια και αφιερώνεται αποκλειστικά στους πιο μικρούς φίλους της Βιβλιοθήκης. Ελάτε να κυλιστείτε στο γρασίδι, να παίξετε και να ανακαλύψετε παρέα με τους συνοδούς σας τις νέες εκπλήξεις της.
Ελεύθερη ώρα με απαραίτητα συμμετοχή συνοδού και  συντονισμό από το προσωπικό της Βιβλιοθήκης. Για νήπια από 1-2,5 ετών και τους συνοδούς τους. Παρακαλούμε πολύ τηρήστε τα όρια ηλικίας. Χωρίς προεγγραφή. Στα Μαγικά Κουτιά της Βιβλιοθήκης. 

Τετάρτη 23 Απριλίου, 10.00-11.00 το πρωί
Το Πάσχα του Πασχάλη.
Διαβάζουμε το αντίστοιχο παραμύθι και κατασκευάζουμε το δικό μας λαγουδάκι.
Για παιδιά 4-5 ετών. Με Προεγγραφή. Στα Μαγικά Κουτιά της Βιβλιοθήκης.

Τετάρτη 23 Απριλίου, 3:30-5:00 το απόγευμα
Η μαγική γωνιά! Για 90 λεπτά η παιδική γωνιά γεμίζει βιβλία, παιχνίδια, ζωάκια και αφιερώνεται αποκλειστικά στους πιο μικρούς φίλους της Βιβλιοθήκης. Ελάτε να κυλιστείτε στο γρασίδι, να παίξετε και να ανακαλύψετε παρέα με τους συνοδούς σας τις νέες εκπλήξεις της.
Ελεύθερη ώρα με απαραίτητα συμμετοχή συνοδού και  συντονισμό από το προσωπικό της Βιβλιοθήκης. Για νήπια από 1-2,5 ετών και τους συνοδούς τους. Παρακαλούμε πολύ τηρήστε τα όρια ηλικίας. Χωρίς προεγγραφή. Στα Μαγικά Κουτιά της Βιβλιοθήκης.

Σάββατο 26 Απριλίου, 11.00-12.30 το πρωί
Το ξεχασμένο κόκκινο αυγό
Τι κάνει ένα ξεχασμένο κόκκινο αυγό στη Βιβλιοθήκη μας; Τι συνάντησε στη διαδρομή του ως εδώ; Βοήθησέ μας να το ανακαλύψουμε και να δημιουργήσουμε μαζί την ιστορία του…
Με την Αθηνά Μοτσιοπούλου και την Δέσποινα Τσορακλίδου. Για παιδιά 5-6 ετών. Με Προεγγραφή. Στα Μαγικά Κουτιά της Βιβλιοθήκης.

Δράσεις Απριλίου για Ενήλικες

Τρίτη 8 Απριλίου, 5.30-7.00 το απόγευμα
Πολύχρωμα διακοσμητικά αυγά με κλωστή – (μία συνάντηση)
Ελάτε να τα φτιάξουμε μαζί! Φορέστε πρόχειρα ρούχα ή ποδιά γιατί θα χρησιμοποιήσουμε κόλλα και φέρτε μαζί 3 μουλινέδες στα χρώματα της αρεσκείας σας. Για ενήλικες. Με Προεγγραφή. Στα Μαγικά Κουτιά της Βιβλιοθήκης. 

Μ. Δευτέρα 14 Απριλίου, 5.30-7.00 το απόγευμα
Πολύχρωμα διακοσμητικά αυγά με κλωστή – (μία συνάντηση)
Ελάτε να τα φτιάξουμε μαζί! Φορέστε πρόχειρα ρούχα ή ποδιά γιατί θα χρησιμοποιήσουμε κόλλα και φέρτε μαζί 3 μουλινέδες στα χρώματα της αρεσκείας σας. Για ενήλικες. Με Προεγγραφή. Στα Μαγικά Κουτιά της Βιβλιοθήκης.

Club Ρομποτικής
Εγγραφές από Παρασκευή 11 Απριλίου

Club Ρομποτικής LEGO MindStorms EV3 (4 συναντήσεις).  Για παιδιά και νέους από 12 έως 21 ετών, με προεγγραφή στο http://robotics.libver.gr
Με τον Γιώργο Μπίκα (geobikas@gmail.com)

• Τρίτη 22 Απριλίου 2014, 11:00- 14:00 το πρωί
• Τετάρτη 23 Απριλίου 2014, 11:00-14:00 το πρωί
• Πέμπτη 24 Απριλίου 2014, 11:00-14:00 το πρωί
• Παρασκευή 25 Απριλίου 2014, 11:00-14:00 το πρωί

Έλα να γνωρίσουμε μαζί Το ανανεωμένο Club ρομποτικής που έχει τα νέα Lego MindStorms EV3. Κάντε εγγραφή στο Club Ρομποτικής στη διεύθυνση https://robotics.libver.gr .  Μια online κοινότητα για τα μέλη του club.  Όλα τα παιδιά που θέλουν να γίνουν μέλη του club θα πρέπει να εγγραφούν στην ιστοσελίδα.  Μέσα από εκεί θα λαμβάνουν οδηγίες προετοιμασίας αλλά και ενημερώσεις.

Οι εγγραφές για τα εργαστήρια του club θα γίνουν μόνο online μέσα από την ιστοσελίδα  του club ξεκινώντας από Παρασκευή 11 Απριλίου.

 Παρακαλούνται όλοι οι συμμετέχοντες
να ενημερώνουν σε περίπτωση ακύρωσης .
Στο εξής όσοι δεν ενημερώνουν
θα μας φέρουν στη δύσκολη θέση
να ακυρώσουμε τη συμμετοχή τους τον επόμενο μήνα. 

Ο αριθμός των θέσεων για τις δημιουργικές
δραστηριότητες είναι περιορισμένος.

Παρακαλούμε να δηλώσετε έγκαιρα συμμετοχή
στη Δημόσια Βιβλιοθήκη της Βέροιας,
Έλλης 8 ή στο τηλ. 2331024494

Michalis Gkanas talks about his retrospective edition “Poems 1978-2012” at the Public Library of Veria

The Language Teachers’ Union, the Central Public Library of Veria and “Melani” Editions invite you to the ceremony hall of the Library on Saturday 5 April 2014, at 12:00, to attend to the presentation of the retrospective edition of Michalis Gkanas’s “Poems 1978-2012”
The book will be presented by the poet and literary critic Thanasis Markopoulos and the author himself while the panel will be coordinated by the President of the Language Teachers’ Union, Evgenia Kavalari.

A few words about Michalis Gkanas

He was born in 1944 at Tsamantas in Thesprotia. In 1948, during the civil war, he moves to Albania and then Hungary along with his family. He came back to Greece in 1954. The chronicle of this adventure is described in his narrative Mitria Patrida (Step Homeland), 1981. In 1962 he goes to Athens to study Law but he never finished his studies. He worked as a bookseller for fifteen years and later as a literary editor for the national television for which he also wrote screenplays. From 1989 to his retirement in 2005 he wrote scenarios for and advertising agency.

            His poems have been translated in many languages while his lyrics have been used by the most famous Greek composers. He has also translated ancient Greek plays and has received some of the most important literary awards.

Easter and Spring Activities At the Public Library!

Our Library is preparing for Easter and celebrates the International Children’s Book day. Activities for kids and adults, crafts, painting, story-telling, robotics. Register now and tell your friends and parents.

Activities for kids

Tuesday 1 April, 3:30-5:00 p.m.
The Magic corner!
For 90 minutes the kid’s corner is full of books, toys, furry animals and is dedicated to the youngest of the Library’s friends. Come play on the grass and discover new surprises. Free activity supervised by the library staff. Children must be accompanied by an adult. For infants 1-2,5 years old. Without registration. At the Magic Boxes.

Wednesday 2 April, 5.00, 5.30, 6.00, 6.30 p.m.
Fairy tale Marathon
Younger or older come listen to your favorite fairy tale in order to celebrate the International Children’s Book day. (Every half hour there will be a reading of a new story so be punctual). For kids of all ages. Without registration. At the Magic Boxes of the Library.

Wednesday 2 April, 6.00 p.m.
Young Readers
Pupils of the 5^th grade of the 14^th Elementary School of Veria and their teacher Giorgia Triantafyllidou present their educational program “Young Readers” in a different way. At the ceremony hall on the 2^nd floor of the Library. Free Admission.

Saturday 5 April, 10.30-11.30 a.m.
Easter Painting
In the heart of Spring, waiting for Easter, come to the Library to discover the artist within you and create paintings and wish cards. With the artist-designer Vasiliki Sidiropoulou-Karamitsou. For 6-12-year-old kids. Registration required. At the Magic Boxes of the Library. 

Monday 7 April, 4.00-5.00 p.m.
Easter wish cards with waste material
Let’s make beautiful Easter wish cards with waste material that can be found everywhere. For 7-9-year-old kids. Registration required. At the Magic Boxes of the Library.

Tuesday 8 April, 4.00-5.00 p.m.
Dough Dolls
We will learn about the life of Lazarus and make decorative dough dolls. For 6-12-year-old kids. Registration required. At the Magic Boxes of the Library.

Wednesday 9 April, 5.30-6.30 p.m.
Easter Baskets
Bring along a small basket and we will decorate it together with all sorts of things. With Georgia Tseou. For 7-12-year-old kids. Registration required. At the Magic Boxes of the Library. 

Monday 14 Απριλίου, 10.30-11.30 a.m.
Easter at Glykomilitsa
Let’s travel with the book’s hero – Antony – learn about Easter habits and make our own Easter basket. For 7-12-year-old kids. Registration required. At the Magic Boxes of the Library.

Tuesday 15 April, 10.00-11.00 ή 11.00-12.00 a.m.
Decorate your candles
Bring your Easter candle and we will decorate it all together. For 6-14-year-old kids. Registration required. At the Magic Boxes of the Library.

Wednesday 16 April, 11.00-12.30 a.m.
Robotics Lab (LEGO WeDo) – (one meeting)
Get to know the magic world of robotics.
On the 2^nd floor of the Library. For 6-11-year–old kids. Registration required. 

Wednesday 16 April, 3:30-5:00 p.m
The Magic corner!
For 90 minutes the kid’s corner is full of books, toys, furry animals and is dedicated to the youngest of the Library’s friends. Come play on the grass and discover new surprises. Free activity supervised by the library staff. Children must be accompanied by an adult. For infants 1-2,5 years old. Without registration. At the Magic Boxes.

Wednesday 16 April, 5.00-6.00 p.m.
Where did the eggs go?
Easter story starring Winnie the Pooh followed by a creative activity and finger-painting. For 2-3-year-old kids and an accompanying adult. Registration required. At the Magic Boxes of the Library.

Tuesday 22 April, 11.00-12.30 a.m.
Robotics Lab (LEGO WeDo) – (one meeting)
Get to know the magic world of robotics.
On the 2^nd floor of the Library. For 6-11-year-old kids. Registration required.

Tuesday 22 April, 3:30-5:00 p.m.
The Magic corner!
For 90 minutes the kid’s corner is full of books, toys, furry animals and is dedicated to the youngest of the Library’s friends. Come play on the grass and discover new surprises. Free activity supervised by the library staff. Children must be accompanied by an adult. For infants 1-2,5 years old. Without registration. At the Magic Boxes.

Wednesday 23 April, 3:30-5:00 p.m.
The Magic corner!
For 90 minutes the kid’s corner is full of books, toys, furry animals and is dedicated to the youngest of the Library’s friends. Come play on the grass and discover new surprises. Free activity supervised by the library staff. Children must be accompanied by an adult. For infants 1-2,5 years old. Without registration. At the Magic Boxes.

Saturday 26 April, 11.00-12.30 a.m.
The forgotten red egg
What is a forgotten red egg doing in our Library? What has happened to it? Help us learn about it and create a story… With Athina Motsiopoulou and Despina Tsoraklidou. For 5-6-year-old kids. Registration required. At the Magic Boxes of the Library. 

Activities for Adults 

Tuesday 8 April, 5.30-7.00 p.m.
Decorative Easter eggs with yarn. – (one meeting)
Let’s make them together! Wear casual clothes in case you spill glue and bring along yarn in the colour of your choice.  For adults. Registration required. At the Magic Boxes of the Library. 

Monday 14 April, 5.30-7.00 το απόγευμα
Decorative Easter eggs with yarn. – (one meeting)
Let’s make them together! Wear casual clothes in case you spill glue and bring along yarn in the colour of your choice.  For adults. Registration required. At the Magic Boxes of the Library. 

Ο Μιχάλης Γκανάς μιλάει για τη συγκεντρωτική του έκδοση «Ποιήματα 1978-2012» στη Δημόσια Βιβλιοθήκη της Βέροιας

Ο Σύνδεσμος Φιλολόγων Ν. Ημαθίας, η Δημόσια Κεντρική Βιβλιοθήκη Βέροιας και οι Εκδόσεις Μελάνι, σας προσκαλούν το Σάββατο 5 Απριλίου 2014 στις 12 το μεσημέρι στην αίθουσα εκδηλώσεων της Βιβλιοθήκης (στην οδό Έλλης 8) στην παρουσίαση της συγκεντρωτικής έκδοσης του Μιχάλη Γκανά «Ποιήματα 1978-2012»

            Για το βιβλίο θα μιλήσουν ο ποιητής και κριτικός  Θανάσης Μαρκόπουλος και ο Μιχάλης Γκανάς, ενώ την εκδήλωση θα συντονίσει η πρόεδρος του Συνδέσμου Φιλολόγων Ευγενία Καβαλλάρη.

Λίγα λόγια για τον Μιχάλη Γκανά

Γεννήθηκε το 1944 στον Τσαμαντά της Θεσπρωτίας. Το 1948, μέσα στη δίνη του Εμφυλίου, βρέθηκε στην Αλβανία και μετά στην Ουγγαρία μαζί με την οικογένειά του. Επέστρεψε στην Ελλάδα το 1954. Το χρονικό αυτής της περιπέτειας καταγράφτηκε στο αφήγημα Μητριά πατρίδα (1981). Το 1962 κατέβηκε στην Αθήνα, για να σπουδάσει Νομικά, αλλά δεν ολοκλήρωσε τις σπουδές του. Βιβλιοπώλης για μια δεκαπενταετία στη «Δωδώνη», συνεργάστηκε αργότερα με την κρατική τηλεόραση ως επιμελητής λογοτεχνικών εκπομπών και σεναριογράφος. Από το 1989 ως τη συνταξιοδότησή του το 2005 εργάστηκε ως κειμενογράφος σε διαφημιστική εταιρεία.

            Ποιήματά του έχουν μεταφραστεί σε διάφορες γλώσσες, ενώ στίχοι του έχουν μελοποιηθεί από γνωστούς Έλληνες συνθέτες. Οι στίχοι του συγκεντρώθηκαν σε δύο εκδόσεις: Ανθοδέσμη. Ποιήματα και τραγούδια για μια νύχτα (μαζί με τους Ηλία Λάγιο, Γιώργο Κοροπούλη και Διονύση Καψάλη, 1993) και Μιχάλης Γκανας: Στίχοι (2002). Μετέφρασε τις Νεφέλες του Αριστοφάνη για το Θέατρο Τέχνης-Κάρολος Κουν (1991), τους Επτά επί Θήβας του Αισχύλου για το ΔΗΠΕΘΕ Πατρών (1994) και το Άσμα ασμάτων (2005 – το μόνο που εκδόθηκε).

            Το 1994 τιμήθηκε με το Κρατικό Βραβείο Ποίησης για τη συλλογή Παραλογή, το 2009 με το Βραβείο Καβάφη στο Κάιρο και το 2011 με το Βραβείο Ποίησης του Ιδρύματος Πέτρου Χάρη της Ακαδημίας Αθηνών για το σύνολο του έργου του.

            Οι ποιητικές του συλλογές είναι εφτά:

Ακάθιστος δείπνος (1978), Μαύρα λιθάρια (1980), Γυάλινα Γιάννενα (1989), Παραλογή (1993), Τα μικρά 1969-1999 (2000), Ο ύπνος του καπνιστή (2002) και Άψινθος (2012). Όλες οι συλλογές είναι συγκεντρωμένες τώρα στην έκδοση του 2013  Ποιήματα 1978-2012.

ΔΗΜΟΣΙΑ ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ ΒΕΡΟΙΑΣ,
Έλλης 8, 59100 Βέροια.
Τηλ. 2331024494, Fax 2331024600,
https://www.libver.gr, email: info@libver.gr

“Μικροί Αναγνώστες” | Από τους μαθητές της Ε’ Τάξης του 14ου Δ/Σ Βέροιας

Οι μαθητές της Ε΄ τάξης του 14^ου Δημοτικού Σχολείου Βέροιας και η δασκάλα τους Γεωργία Τριανταφυλλίδου παρουσιάζουν το εκπαιδευτικό Πρόγραμμα «Μικροί Αναγνώστες» με έναν διαφορετικό τρόπο, την Τετάρτη 2 Απριλίου στις 6 το απόγευμα, στην αίθουσα Εκδηλώσεων της Δημόσιας Κεντρικής Βιβλιοθήκης Βέροιας.

Ο διορισμός ενός εκπαιδευτικού, η σύλληψη γνωστού αρχαιοκάπηλου, το όνειρο των παιδιών στα ψηλά βουνά της Ρούμελης, ένας χαμένος τίγρης, ο Μάγκας στο κατάστρωμα ενός πλοίου και πολλές άλλες υποθέσεις με γνωστούς και άγνωστους ήρωες ,βγαλμένους από τα βιβλία Ελλήνων και ξένων λογοτεχνών, θα παρουσιαστούν με έναν διαφορετικό τρόπο από τους μικρούς μαθητές.